If you've used "golf cart" and "golf car" interchangeably your whole life, you're in good company — so does nearly everyone, including most dealers. But there is a technical difference…